こちらは現在Iittala（イッタラ）となっている、フィンランド最古のガラスメーカー、Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ）がArabia（アラビア）傘下の時代の1971-1975年にデザインされたものです。 花びらのような模様が特徴的なミランダシリーズのケーキスタンドです。 目立った傷やヒビ欠け等なく、綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー｜Nuutajarvi/ヌータヤルヴィ - フィンランド シリーズ｜Miranda/ミランダ デザイナー｜Heikki Orvola/ヘイッキ・オルヴォラ 製造年 ｜1971-1975年 サイズ｜直径 約26.5cm(上部)×H9cm カテゴリ｜ガラス 生産国｜フィンランド 状態｜ヴィンテージ ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）社、Esteri Tomula（エステリ・トムラ）の代表作クロッカスモノトーンのデザートプレート（17cm）です。 目立った傷やヒビ欠け等なく、 使用感の感じられない非常に綺麗なヴィンテージコンディションです。 1978〜79年の2年間しか製造されなかった貴重なお品です。 是非ご検討ください。 メーカー アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ クロッカス/Krokus デザイナー ■エステリ・トムラ/Esteri Tomula 製造年 1978〜79年 サイズ 直径約17cm カテゴリ 陶器 生産国 フィンランド 状態 ヴィンテージ 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。 ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）社、Esteri Tomula（エステリ・トムラ）の代表作クロッカスモノトーンのデザートプレート（17cm）です。 使用感の感じられない綺麗なヴィンテージコンディションです。 裏面の釉薬部分に5mm程の貫入がございますが、不良ではございません。（写真5枚目参照） 1978〜79年の2年間しか製造されなかった貴重なお品です。 是非ご検討ください。 メーカー アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ クロッカス/Krokus デザイナー ■エステリ・トムラ/Esteri Tomula 製造年 1978〜79年 サイズ 直径約17cm カテゴリ 陶器 生産国 フィンランド 状態 ヴィンテージ 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。 ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）のデザイナー、ESTERI TOMURA（エステリ・トムラ）によるSINIKUKKA （シニクッカ）シリーズ。 シニクッカとはフィンランド語で青い花を意味します。 美しいブルーが白地に映えるプレートです。 こちらは、17cmのケーキプレートです。 表面は数か所カトラリー傷が見られるほどで、使用感は感じられない綺麗なヴィンテージコンディションです。 淵に製造時にできたと思われる欠けがございます。（引っ掛かりは感じられません） 裏面に釉薬のかかっていない箇所がございます。 普段使いにいかがでしょうか。 ＊カトラリー傷：写真3枚目 ＊欠け：写真5枚目 ＊釉薬漏れ：写真6枚目 メーカー ｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ ｜シニクッカ/SINIKUKKA デザイナー ｜ESTERI TOMURA（エステリ・トムラ） 製造年｜ 1968年～1974年 サイズ｜ 直径約17cm　 高さ約1.6cm カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください）

ARABIA（アラビア）のデザイナー、ESTERI TOMURA（エステリ・トムラ）によるSINIKUKKA （シニクッカ）シリーズ。 シニクッカとはフィンランド語で青い花を意味します。 美しいブルーが白地に映えるプレートです。 こちらは、17cmのケーキプレートです。 表面にカトラリー傷及び小傷が見られます。 上記以外はヒビ欠け等無い、良いビンテージコンディションです。 普段使いにいかがでしょうか。 ＊カトラリー傷：写真3枚目 ＊小傷：写真4枚目 メーカー ｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ ｜シニクッカ/SINIKUKKA デザイナー ｜ESTERI TOMURA（エステリ・トムラ） 製造年｜ 1968年～1974年 サイズ｜ 直径約17cm　 高さ約1.6cm カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください）

ARABIA（アラビア）のデザイナー、ESTERI TOMURA（エステリ・トムラ）によるSINIKUKKA （シニクッカ）シリーズ。 シニクッカとはフィンランド語で青い花を意味します。 美しいブルーが白地に映えるプレートです。 こちらは、17cmのケーキプレートです。 表面に数か所カトラリー傷があり、2か所スレがみられますが、 ツヤもあり、あまり使用感の感じられない綺麗なビンテージコンディションです。 裏面に一部釉薬ののっていない箇所がございます。 ＊カトラリー傷：写真4枚目 ＊スレ：写真5枚目 ＊裏面釉薬漏れ：写真7枚目 メーカー ｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ ｜シニクッカ/SINIKUKKA デザイナー ｜ESTERI TOMURA（エステリ・トムラ） 製造年｜ 1968年～1974年 サイズ｜ 直径約17cm　 高さ約1.6cm カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください）

アラビア社、Hilkka-Lisa Ahola/ヒルッカ・リーサ・アホラが装飾デザインした、ティーカップ＆ソーサーです。 ターコイズブルーとロイヤルブルーのツートンカラーで、その美しさは惚れ惚れするほど。 側面の花は黄土色に近い鈍い黄色で、青の補色として対比させてより深い印象を与えています。 アラビアのアートデパートメントで一つ一つハンドペイントされており、芸術性の高い逸品です。 フォルムはルスカやコスモスと同じベーシックなSモデルで、ウラ・プロコッペのデザイン。 ＜コンディション＞ ヒビ欠け、目立った傷等は見受けられません。 ソーサーに若干小傷があるものの、 艶やかで、使用感の感じられない非常に良いビンテージコンディションです。 ＊カップの淵に一部釉薬のかかっていない箇所がございますが、不良ではございません（写真12枚目参照） 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください） メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜ デザイナー｜Ulla Procope/ウラ・プロコッペ(フォルム) 　　　　　　Hilkka-Lisa Ahola/ヒルッカ・リーサ・アホラ(デコレート) 製造年｜1960-1970年代 サイズ｜カップ　φ約10㎝×H5㎝ 　　　　ソーサー　φ約16.5㎝ 　　　　容量　約260ml カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社、Hilkka-Lisa Ahola/ヒルッカ・リーサ・アホラが装飾デザインした、ティーカップ＆ソーサーです。 ターコイズブルーとロイヤルブルーのツートンカラーで、その美しさは惚れ惚れするほど。 側面の花は黄土色に近い鈍い黄色で、青の補色として対比させてより深い印象を与えています。 アラビアのアートデパートメントで一つ一つハンドペイントされており、芸術性の高い逸品です。 フォルムはルスカやコスモスと同じベーシックなSモデルで、ウラ・プロコッペのデザイン。 ＜コンディション＞ ヒビ欠け、目立った傷等は見受けられません。 ソーサーに若干小傷があるものの、 艶やかで、使用感の感じられない非常に良いビンテージコンディションです。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください） メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜ デザイナー｜Ulla Procope/ウラ・プロコッペ(フォルム) 　　　　　　Hilkka-Lisa Ahola/ヒルッカ・リーサ・アホラ(デコレート) 製造年｜1960-1970年代 サイズ｜カップ　φ約10㎝×H5㎝ 　　　　ソーサー　φ約16.5㎝ 　　　　容量　約260ml カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社のBotanica（ボタニカ）シリーズのウォールプレートです。 ボタニカシリーズは、本国でも根強い人気があり、コレクターズアイテムでもあります。 エステリ・トムラ(1920-1998)によって、Botanica＜植物学＞という名前の通り様々な草花がデザインされています。 こちらの"campanula rotundifolia"は、和名でイトシャジン/糸沙参。 フィンランドでよく見られるキキョウ科ホタルブクロ属の花のようです。 裏に壁掛け用の穴が空いているので、針金や細い紐で吊るして飾ることができます。 ＜コンディション＞ 目立った傷や欠け等なく、 ツヤもあり、非常に綺麗なビンテージコンディションです。 ＊表面にプリントロスがございます（写真3枚目参照） メーカー ｜アラビア/Arabia デザイナー ｜Esteri Tomula/エステリ・トムラ 製造年｜1984-1985年 サイズ｜W12×D12×H2cm 重量約170g カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社、Ruija（ルイヤ）シリーズのティーカップ＆ソーサーです。 フォルムはルスカやコスモスと同じベーシックなSモデルで、ウラ・プロコッペのデザイン。 デコレートはライヤ・ウォシッキネンによるもので、花と葉が力強く描かれています。 ＜コンディション＞ ヒビ欠け、目立った傷等は見受けられません。 ソーサーに若干小傷があるものの、 艶やかで、使用感の感じられない非常に良いビンテージコンディションです。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください） メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜ルイヤ/Ruija デザイナー｜Ulla Procope/ウラ・プロコッペ(フォルム) 　　　　　　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート) 製造年｜1975-1981年 サイズ｜カップ　φ約10㎝×H5㎝ 　　　　ソーサー　φ約16.5㎝ カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社、Krokus（クロッカス）シリーズのコーヒーポット。 春の訪れを告げる花、”クロッカス”をモチーフにつくられたシリーズで、 1978〜79年の2年間しか製造されなかった貴重なお品です。 フォルムはルスカやコスモスと同じベーシックなSモデルで、 Esteri Tomula（エステリ・トムラ）のデザイン。 厚くて丈夫なSモデルは、保温性が必要なコーヒーポットにぴったり。 ストレーナーは元々なく、抽出したコーヒーを温かいままサーブするのに用いられました。 モノトーンのクロッカスに対して、こちらは、グリーンとブルーが色味が華やかです。 ＜コンディション＞ 蓋の内側に支柱跡があり、そのうちの一つの脇に1～2mmの欠けもしくは剥がれがあります。（写真14枚目参照） 上記以外は、ツヤもあり、使用感の感じられない綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜クロッカス/Krokus デザイナー｜Esteri Tomula（エステリ・トムラ） 製造年｜1978-1979年 サイズ｜ W22(取っ手・注ぎ口含む)×φ10.8×H17.5cm　容量約1000ml カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）を代表するデザイナー、Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）のデザインによるValencia（バレンシア）シリーズ こちらは、大きいサイズのティーカップ＆ソーサーのセットです。 ヒビ欠け、目立った傷等は見受けられません。 艶やかで、使用感の感じられない非常に良いビンテージコンディションです。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください） メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜バレンシア/Valencia デザイナー｜ウラ・プロコッペ/Ulla Procope 製造年｜1960年～2003年代 サイズ｜カップ：約W115×Φ99×H64mm 　　　　ソーサー：約Φ144×H17mm カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）を代表するデザイナー、Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）のデザインによるValencia（バレンシア）シリーズ こちらは、大きいサイズのティーカップ＆ソーサーのセットです。 ヒビ欠け、目立った傷等は見受けられません。 艶やかで、使用感の感じられない非常に良いビンテージコンディションです。 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。（お皿裏面の写真にてご確認ください） メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜バレンシア/Valencia デザイナー｜ウラ・プロコッペ/Ulla Procope 製造年｜1960年～2003年代 サイズ｜カップ：約W115×Φ99×H64mm 　　　　ソーサー：約Φ144×H17mm カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社のBotanica（ボタニカ）シリーズのウォールプレートです。 ボタニカシリーズは、本国でも根強い人気があり、コレクターズアイテムでもあります。 エステリ・トムラ(1920-1998)によって、Botanica＜植物学＞という名前の通り様々な草花がデザインされています。 こちらの"antennaria dioica"は、和名はエゾノチチコグサ。 フィンランドでは、よく見られるお花です。 裏に壁掛け用の穴が空いているので、針金や細い紐で吊るして飾ることができます。 ＜コンディション＞ 目立った傷や欠け等なく、 ツヤもあり、非常に綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー ｜アラビア/Arabia デザイナー ｜Esteri Tomula/エステリ・トムラ 製造年｜1984-1985年 サイズ｜W12×D12×H2cm 重量約170g カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社のBotanica（ボタニカ）シリーズのウォールプレートです。 ボタニカシリーズは、本国でも根強い人気があり、コレクターズアイテムでもあります。 エステリ・トムラ(1920-1998)によって、Botanica=「植物学」という名前の通り様々な草花がデザインされました。 こちらの"ranunculus acer"は、和名はキンポウゲ。 日本でも親しみのある、園芸用のラナンキュラスの仲間です。 裏に壁掛け用の穴が空いているので、針金や細い紐で吊るして飾ることができます。 ＜コンディション＞ 目立った傷や欠け等なく、 ツヤもあり、非常に綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー ｜アラビア/Arabia デザイナー ｜Esteri Tomula/エステリ・トムラ 製造年｜1982-1983年 サイズ｜ W12×D12×H2cm 重量約170g カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社のBotanica（ボタニカ）シリーズのウォールプレートです。 ボタニカシリーズは、本国でも根強い人気があり、コレクターズアイテムでもあります。 エステリ・トムラ(1920-1998)によって、Botanica=「植物学」という名前の通り様々な草花がデザインされました。 こちらの"trifolium pratense"は、和名はムラサキツメクサ。 レッドクローバーとも呼ばれています。 裏に壁掛け用の穴が空いているので、針金や細い紐で吊るして飾ることができます。 ＜コンディション＞ 目立った傷や欠け等なく、 ツヤもあり、非常に綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー ｜アラビア/Arabia デザイナー ｜Esteri Tomula/エステリ・トムラ 製造年｜1980-1981年 サイズ｜ W12.1×D12.1×H2cm 重量約170g カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社のBotanica（ボタニカ）シリーズのウォールプレートです。 ボタニカシリーズは、本国でも根強い人気があり、コレクターズアイテムでもあります。 エステリ・トムラ(1920-1998)によって、Botanica=「植物学」という名前の通り様々な草花がデザインされました。 こちらの"hepatica triloba"はフィンランドでよく見られる青いアネモネで、和名はミスミソウと呼ばれる花。 1978-1979年に制作されたこちらを含む6種類は、壁掛け用の穴が無かったり、光沢が強かったり、わずかにサイズが大きいという特徴があります。　 ＜コンディション＞ 目立った傷や欠け等なく、 ツヤもあり、非常に綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー ｜アラビア/Arabia デザイナー ｜Esteri Tomula/エステリ・トムラ 製造年｜1978-1979年 サイズ｜W12.3×D12.3×H1.9cm カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社、Meri（メリ）シリーズのコーヒーポットです。 フォルムはルスカやコスモスと同じベーシックなSモデルで、ウラ・プロコッペのデザイン。 厚くて丈夫なSモデルは、保温性が必要なコーヒーポットにぴったり。 ストレーナーは元々なく、抽出したコーヒーを温かいままサーブするのに用いられました。 ＜コンディション＞ わずかに小傷が見られます。（写真7枚目、15枚目参照） 上記以外は、ツヤもあり、あまり使用感の無い綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜メリ/Meri デザイナー｜Ulla Procope/ウラ・プロコッペ 製造年｜1975-1981年 サイズ｜ W22(取っ手・注ぎ口含む)×φ10.8×H19cm　容量約1000ml カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

アラビア社、Ruija（ルイヤ）シリーズのコーヒーポットです。 フォルムはルスカやコスモスと同じベーシックなSモデルで、ウラ・プロコッペのデザイン。 デコレートはライヤ・ウォシッキネンによるもので、花と葉が力強く描かれています。 厚くて丈夫なSモデルは、保温性が必要なコーヒーポットにぴったり。 ストレーナーは元々なく、抽出したコーヒーを温かいままサーブするのに用いられました。 ＜コンディション＞ 目立った傷や欠け等なく、使用感の感じられない 非常に綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー｜アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ｜ルイヤ/Ruija デザイナー｜Ulla Procope/ウラ・プロコッペ(フォルム) 　　　　　　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート) 製造年｜1975-1981年 サイズ｜W21.5(取っ手・注ぎ口含む)×φ11×H19(フタ含む)cm　容量約1000ml カテゴリ｜陶器 生産国｜フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

1990年代にARABIA（アラビア）社がフィンランド航空（フィンエアー）のために制作したシーズンプレートです。 数量限定で製造された大変貴重なお品です。 裏面には壁にかけれるように穴が開いています。　　 ＜コンディション＞ 淵に黒いスレがございます。（写真5枚目参照） その他は目立った傷や欠け等なく、 ツヤもあり、綺麗なビンテージコンディションです。 メーカー ｜アラビア/Arabia フィンエアー デザイナー ｜ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム 製造年｜ 1990年代 サイズ｜15.0×15.0ｃｍ　 厚さ約1.5cm カテゴリ ｜陶器 生産国｜ フィンランド ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）社、Esteri Tomula（エステリ・トムラ）の代表作 クロッカスモノトーンのコーヒーカップです。 2年ほど前にアラビアにてクロッカスが復刻いたしましたが 毎日使いのマグ等の展開でカップ＆ソーサーの仕様はございません。 欠けはなく、ツヤもございますが、シミや黒ずみ等があり使用感は否めません。 カップ及びソーサーにヒビがみられますが、 使用には問題ございません。 これらを考慮した価格となっています。 1978〜79年の2年間しか製造されなかった貴重なお品です。 普段使いとして、是非ご検討ください。 メーカー アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ クロッカス/Krokus デザイナー ■エステリ・トムラ/Esteri Tomula 製造年 1978〜79年 サイズ カップ直径7.7cm 高さ6cm 　　　プレート直径15cm カテゴリ 陶器 生産国 フィンランド 状態 ヴィンテージ 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、ご理解の程よろしくお願い致します。 ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

ARABIA（アラビア）社、Esteri Tomula（エステリ・トムラ）の代表作クロッカスモノトーンのコーヒーカップです。 2年ほど前にアラビアにてクロッカスが復刻いたしましたが毎日使いのマグ等の展開でカップ＆ソーサー等の仕様はございません。 ツヤはあり、欠けはございません。 しかし、シミや黒ずみ等があり使用感は否めません。 これらを考慮した価格となっています。 1978〜79年の2年間しか製造されなかった貴重なお品です。 是非ご検討ください。 メーカー アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ クロッカス/Krokus デザイナー ■エステリ・トムラ/Esteri Tomula 製造年 1978〜79年 サイズ カップ直径7.7cm 高さ6cm 　　　プレート直径15cm カテゴリ 陶器 生産国 フィンランド 状態 ヴィンテージ 【製造過程でできる支柱跡について】 ヴィンテージプレートの裏側には、削れた跡があります。 こちらは製造の段階でできてしまう、窯の中での支柱の跡（支柱痕）です。 製品の不良ではなく、製品の特性上できてしまうものですので、 ご理解の程よろしくお願い致します。 ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

Kaarina Aho（カーリナ・アホ）がフォルムを、Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）が絵付けをデザインした『Rukinlapa/ルキンラパ』シリーズです。 Rukinlapa（ルキンラパ＝糸巻き棒）がデザインされたこのシリーズ。 当初はシンプルだった糸巻き棒が、19世紀の北欧諸国では美しい装飾が行われるようになりました。日常に使われている道具をモチーフにした北欧らしい作品です。 コンディション： （カップ） 淵にうっすら茶色に変色している箇所がございます。（写真8枚目参照） 側面の柄が消えている箇所がございます。（写真9枚目参照） 取っ手にスレた跡が黒くなっている箇所がございます。（写真10枚目参照） （ソーサー） 小傷が全体的にみられます。 カップ、ソーサー共に使用感が見受けられるものの、色艶はあり、普段使いに良い状態です。 メーカー アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ ルキンラパ/Rukinlapa デザイナー ■ 　（デザイン）Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） 　（フォルム）Kaarina Aho（カーリナ・アホ） 製造年 1959-1973年頃 サイズ カップφ6.7cm×高さ6.5cm 　　　プレートφ12cm カテゴリ 陶器 生産国 フィンランド 状態 ヴィンテージ ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。

Kaarina Aho（カーリナ・アホ）がフォルムを、Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）が絵付けをデザインした『Rukinlapa/ルキンラパ』シリーズです。 Rukinlapa（ルキンラパ＝糸巻き棒）がデザインされたこのシリーズ。 当初はシンプルだった糸巻き棒が、19世紀の北欧諸国では美しい装飾が行われるようになりました。日常に使われている道具をモチーフにした北欧らしい作品です。 コンディション： カップの脚部分にうっすら茶色に変色している箇所がございます。また、取っ手の部分に貫入があります。（写真8枚目参照） 付け根あたりは釉溜まりに貫入があります。（写真9枚目参照） ソーサーには受け部分に1～2mmほどのシミが数か所あり、小傷が全体的にみられます。 カップ、ソーサー共に使用感が見受けられるものの、色艶はあり、普段使いに良い状態です。 メーカー アラビア/Arabia - フィンランド シリーズ ルキンラパ/Rukinlapa デザイナー ■ 　（デザイン）Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） 　（フォルム）Kaarina Aho（カーリナ・アホ） 製造年 1959-1973年頃 サイズ カップφ6.7cm×高さ6.5cm 　　　プレートφ12cm カテゴリ 陶器 生産国 フィンランド 状態 ヴィンテージ ＜備考＞ この商品は実際に使用されていた、ユーズド品です。したがいまして、どうしても使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。